Zune = Private Parts?

Wow.

Apparently, according to The Laporte Report, "Zune" in Quebec is the term that parents use to describe to their children about the "private parts."

You'd think this company would of hired someone to cover their tail on international translation after the famous GM/Chevy Nova error that No Va means "it won't go" in spanish.